Prevod od "ste torej" do Srpski


Kako koristiti "ste torej" u rečenicama:

Kako ste torej lahko glasovali proti?
Kako ste onda glasali da nije kriv?
Vi ste torej debela prasica, ki je za vsem tem.
Znaèi vi ste debeli jebaè koji nam je uprilièio ovu predstavu.
Vi ste torej slavni Hercule Poirot?
Znaci to je slavni Hercule Poirot?
Jeremya Meltona ste torej poslale v poboljševalnico.
Prvo ste Meltona poslale u popravni dom.
Vi ste torej vodja projekta DeLaurovih.
Dakle, ti si novi voditelj kampanje za DeLauerove.
Aha, vi ste torej očkova nova osvojitev.
Aha, vi ste znaèi tatina nova osvajaèica.
Zakaj ste torej prepričani, da so ti posnetki kaj bolj resnični od Ciprskega posnetka?
Zašto ste sigurni da je ovo bolje od ciparskih snimaka?
Zakaj ste torej v nepredušnih oblekah?
Zašto ste onda u zaštitnim odelima?
Kako ste torej nadaljevali, glede na sum, da je Emily epileptik?
Smatrajuæi, da je Emily epileptièar, kako ste postupili?
Če ste torej po kakem čudežu sposobni postati eden izmed nas,
Stoga, ako nekim èudom imate ono što je potrebno da nam se pridružite,
Kako ste torej postali tako slavni?
Kako si onda postao tako poznat?
To ste torej naredili, da ste mi dali nekaj dni in sedaj jih jemljete nazaj?
Sve ovo da bi mi dali par dana više, a sada ih uzimate nazad?
No, vi kličete mene... kdor koli ste, torej hočete nekaj.
Zvali ste me... tko god da jeste, znaèi da nešto želite.
Zakaj ste torej streljali v tipa tri mesece pred upokojitvijo?
I zašto si nabio Nemaèkog Lugera u èovekove grudi... tri meseca pre svoje penzije?
Kako ste torej vi povezani z mojim očetom?
Pa... kako ste vi povezani Sa mojim ocem?
Vi ste torej dobili našo Joanie?
Znaèi ti si taj koji je dobio našu Joanie, hmm?
Ker pa so glasovi razdeljeni po spolu in so ženski glasovi vredni polovico, ste torej spoznane za krive.
Meðutim, otkako je glasanje striktno meðu polovima ženski glasovi se raèunaju kao pola, proglašeni ste krivima.
Odprl ste torej pisarno A. P.-ja in nato:
Znaèi, otvorili ste A.P.- jevu kancelariju, i onda,
Zato ste torej morali prekiniti dobavo orožja mojemu očetu?
I zbog toga si ukinuo isporuku oružja za mog oca?
In tukaj ste torej in čakate pred spalnico, da poljubim Todda, poslušate, ko se pretvarjam, da seksam z Brandonom, mi plačujete, da vam lažem, in me kličete z vsemi zmerljivkami.
I ovdje ste svi èekate ispred vrata spavaæe sobe da poljubim Todda slušate me kako se pretvaram da sam imala seks s Brandonom plaèate me da lažem za vas i zovete me svakim imenom iz knjige.
Vi ste torej edini, ki sme spraševati?
Vi ste jedini koji smeju da postavljaju pitanja?
Vi ste torej prišli iz maminega trebuha?
Hej. Znaèi svi vi ste došli iz maminih stomaka?
Ste torej slišali za njegove mučilnice, njegovo hišo bolečin pod nami?
Èuli ste za njegovu tamnicu za muèenje? Ovdje se osjeæa njegova kuæa boli.
Zakaj ste torej zaprosili za našo prisotnost tukaj?
Zašto ste tražili moju prisutnost ovdje?
Ko ste torej prišli, je bila to moja priložnost.
Pa kada si ti stigao, to je bila moja šansa. Uvijek sam htjela biti hrabra.
Ste torej preveč ravnodušni, da bi lahko bili angel smrti?
Znaèi vi ste previše indeferentni prema svojim pacijentima da bi bili Anðeo Smrti. Alibi za romane.
Zakaj ste torej hoteli kupiti pištolo?
Zašto si onda htela da kupiš pištolj?
Njegov preprodajalec ste, torej jo morate imeti!
Vi ste njegov diler, znaèi Vi imate sliku!
Kaj ste torej odkrili med krajo?
Dakle, ono što ste otkrili tokom kraðe.
Ali ste torej voljni se poklonit naši kroni in priseči zvestobo našemu kraljestvu?
Da li na ovaj naèin odaješ poèast našoj kruni i kuneš se na odanost našem kraljevstvu?
Ste, torej veste, kako srečni ste lahko, da imate ženo.
Јеси, тако да знате како си сретан да имаш жену.
Če ste torej menedžer, spodbujajte ljudi, da bi več uporabljali elektronsko pošto in ostale načine, ki drugim omogočajo komunikacijo v skladu z njihovim urnikom.
Dakle, ako ste menadžer, podstičite ljude da više koriste instant poruke i imejl i druge stvari koje mogu da se odlože i da im se vrati u svom rasporedu.
Kako ste torej opravili s tem na osebni ravni, kot tudi na ravni žensk, ki so delale z vami?
Kako si se borila sa tim na ličnom nivou a kako žene koje su radile za tebe?
Ako ste torej zvesto in pošteno ravnali, da ste si za kralja postavili Abimeleka, in ako ste dobro storili Jerub-baalu in hiši njegovi, ako ste mu poplačali delo rok njegovih
Tako sada, jeste li pravo i pošteno radili postavivši Avimeleha carem? I jeste li dobro učinili Jerovalu i domu njegovom? I jeste li mu učinili kako vas je zadužio?
ako ste torej zvesto in pošteno ravnali z Jerub-baalom in s hišo njegovo ta dan, veselite se Abimeleka, tudi on naj se vas veseli!
Ako ste pravo i pošteno radili danas prema Jerovalu i njegovom domu, veselite se s Avimeleha i on neka se veseli s vas.
Kakšen sad ste torej imeli takrat od tega, česar se sedaj sramujete?
Kakav dakle onda imadoste plod za koji se sad stidite?
Kakor ste torej sprejeli Kristusa Jezusa, Gospoda, tako živite v njem,
Kako dakle primiste Hrista Isusa Gospoda onako živite u Njemu,
Če ste torej umrli s Kristusom začetnim naukom sveta, zakaj se, kakor da bi še v svetu živeli, pokorite poveljem:
Ako dakle umreste s Hristom stihijama sveta, zašto se kao živeći u svetu prepirete:
Če ste torej bili obujeni s Kristusom vred, iščite, kar je gori, kjer je Kristus, sedeč na desnici Božji.
Ako dakle vaskrsnuste s Hristom, tražite ono što je gore gde Hristos sedi s desne strane Boga.
0.68222308158875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?